Go to the Main Scottish Cave and Mine Database Search Page

Soithichean (Uamh nan) [placename]

Uamh nan Soithichean, Port a' Chinn, Armadale, Sutherland.

Cave(s) or possibly just an inlet or Geo?

The name seems to be applied to a narrow inlet northwest of Armadale, to the east of Port a' Chinn (landing place of the headland).

Uamh nan Soithichean is a coastal feature located in Sutherland, Scotland. It is a prominent headland or point [dubious translation] that juts out into the North Sea, offering stunning panoramic views of the surrounding coastline. The name "Uamh nan Soithichean" translates to "Caves of the Seals" in English, which is reflective of the geological formations found in the area. The headland is characterized by its rugged cliffs, which have been eroded over time to create several caves and arches along the shoreline. These caves serve as important habitats for seals and other marine wildlife, making it a popular spot for nature enthusiasts and photographers. [UK Place Database]

Alternative Names: Uamh nan Soithichean, Cave of the Boats

Notes: Uamh is the Gaelic word for cave, but in some instances it has been used to describe inlets. The OS 25k map shows this name in blue lettering, suggesting that it may simply be an inlet/geo. [Iain Greig]

The UK placename translation is dubious (possibly AI generated). Uamh should be cave singular. While the use of nan for 'of the' suggests a plural this applies to Sothichean. Sothichean is the genetive plural of Soithiche (meaning vessel or boats, nothing to do with seals, vessel could also mean dishes but that is less likely). The UK placename description also applies the name to a headland when it definitely should be an inlet. There may or may not be a cave. [John Crae]

Hydrographic Feeds: Port a' Chinn

Hydrographic Resurgences: Port a' Chinn